Shalom Life | July 29, 2014

Scholastic Books are 'Edited by Interns'

Following this week's controversy where Israel was removed from a map in a Scholastic-published children's book, a former proofreader has spoken out on the company, saying the majority of books are edited by students

By: Daniel Koren & Graham Sigurdson

Published: November 15th, 2013 in News » World

Scholastic Books are 'Edited by Interns'

Earlier this week, Scholastic Inc. was caught smack in the middle of controversy, after it came to light that one of the books from the popular Geronimo Stilton series, Thea Stilton and the Blue Scarab Hunt, had a map of the Middle East printed in its opening pages, one which completely and utterly lacks any mention of the State of Israel.

Since then, naturally, Jewish agencies and pro-Israel groups have been demanding an explanation from the world's largest publisher of children's books.

Yesterday, the publishing house issued a formal apology. “Scholastic is immediately stopping shipment on this title, revising the map, and going back to reprint. We regret the omission which was in the original version of the book published in Italy and was translated by our company for English language distribution. Thank you for your patience and understanding in this matter,” they said in an official statement.

Reports also claim that Scholastic will reprint and republish the book with a new map included, one which does not omit Israel, but they still did not offer an explanation on how such an incident would take place.

Now, as more information seems to flow off the pages, a former employee of Scholastic has come out of the woodwork, offering an explanation for this sloppy, and possibly anti-Israel, agenda.

Speaking to Times of Israel, the former student employee (who wished to remain anonymous) said that the proofreaders at the company were typically “bored out of their minds,” and had no specific knowledge of that which they were meant to review.

“As an intern, I haven’t majored in history and I don’t have any degrees in geography or mapping. They basically just trusted me to use any references at my disposal and check the map that I had been given against the internet or reference books of any sort,” said the student.

She speculated that almost 75 percent of Scholastic’s proofreaders were interns, and not full time staff.

No wonder they were able to grow to industry leader, if all their labour is free. As the Geronimo Stilton series is originally transcribed in Italian, it's a wonder more clerical and editorial errors haven't been found.

Op-Ed: A Firsthand Perspective from Israel Op-Ed: A Firsthand Perspective from Israel TrendingWhat You Missed in the News: July 20 - 27 What You Missed in the News: July 20 - 27 TrendingSon of Hamas Leader: Hamas Does Not Seek Coexistence, but Conquest [VIDEO] Son of Hamas Leader: Hamas Does Not Seek Coexistence, but Conquest [VIDEO] Trending
 

The Love Jewce: Why Ron Dermer and other NJB’s are Freaking Sexy

July 29, 2014 | By Andria Kaplan
The Love Jewce: Why Ron Dermer and other NJB’s are Freaking Sexy

A look at those "sexy Jewish men" who are making it known that they support Israel

Read More

New Zealand Cover Story Mistakes Jackass' Ryan Dunn for Slain IDF Soldier

July 29, 2014 | By Daniel Koren
New Zealand Cover Story Mistakes Jackass' Ryan Dunn for Slain IDF Soldier

The New Zealand Herald ran a cover story about late IDF Staff Sergeant Guy Boyland, but didn't use the right photo

Read More

Will Rising European anti-Semitism Lead to a 'New' Holocaust?

July 29, 2014 | By Daniel Koren
Will Rising European anti-Semitism Lead to a 'New' Holocaust?

European, Israeli leaders hold emergency session after "rising wave of violent anti-Semitic and anti-Israel demonstrations sweeping Europe"

Read More

An Interview with Umami Burger Creator Adam Fleischman

July 29, 2014 | By Peter Herriman
An Interview with Umami Burger Creator Adam Fleischman

We speak to the renowned chef and owner of the growing restaurant chain about burgers, chocolate fried chicken, and how he comes up with his unique recipes

Read More

American Rabbi Becomes First Non-Christian to Serve as U.S. Ambassador for Religious Freedom

July 29, 2014 | By Daniel Koren
American Rabbi Becomes First Non-Christian to Serve as U.S. Ambassador for Religious Freedom

Rabbi David Saperstein, head of the Religious Action Center, will work towards establishing international religious freedom

Read More

Ten Ways Israelis Cope with Stress Under Fire

July 29, 2014 | By Viva Sarah Press
Ten Ways Israelis Cope with Stress Under Fire

Despite tension and worry, Israelis use their creativity and out-of-the-box thinking not only to endure the trauma but to rise above it

Read More

The Israeli Version of Snapchat

July 29, 2014 | By Maya Yarowsky, NoCamels
The Israeli Version of Snapchat

Israel's Mobli has released Mirage, a social app that allows you to send 15-second photos

Read More

Doctors Condemn Israel for 'Crime Against Humanity'

July 29, 2014 | By Dr. Itay Gal
Doctors Condemn Israel for 'Crime Against Humanity'

Twenty-four physicians and scientists publish open letter against IDF's activity in Gaza in leading medical journal 'The Lancet'

Read More

More Headlines