Shalom Life | March 31, 2015

Scholastic Books are 'Edited by Interns'

Following this week's controversy where Israel was removed from a map in a Scholastic-published children's book, a former proofreader has spoken out on the company, saying the majority of books are edited by students

By: Daniel Koren & Graham Sigurdson

Published: November 15th, 2013 in News » World

Scholastic Books are 'Edited by Interns'

Earlier this week, Scholastic Inc. was caught smack in the middle of controversy, after it came to light that one of the books from the popular Geronimo Stilton series, Thea Stilton and the Blue Scarab Hunt, had a map of the Middle East printed in its opening pages, one which completely and utterly lacks any mention of the State of Israel.

Since then, naturally, Jewish agencies and pro-Israel groups have been demanding an explanation from the world's largest publisher of children's books.

Yesterday, the publishing house issued a formal apology. “Scholastic is immediately stopping shipment on this title, revising the map, and going back to reprint. We regret the omission which was in the original version of the book published in Italy and was translated by our company for English language distribution. Thank you for your patience and understanding in this matter,” they said in an official statement.

Reports also claim that Scholastic will reprint and republish the book with a new map included, one which does not omit Israel, but they still did not offer an explanation on how such an incident would take place.

Now, as more information seems to flow off the pages, a former employee of Scholastic has come out of the woodwork, offering an explanation for this sloppy, and possibly anti-Israel, agenda.

Speaking to Times of Israel, the former student employee (who wished to remain anonymous) said that the proofreaders at the company were typically “bored out of their minds,” and had no specific knowledge of that which they were meant to review.

“As an intern, I haven’t majored in history and I don’t have any degrees in geography or mapping. They basically just trusted me to use any references at my disposal and check the map that I had been given against the internet or reference books of any sort,” said the student.

She speculated that almost 75 percent of Scholastic’s proofreaders were interns, and not full time staff.

No wonder they were able to grow to industry leader, if all their labour is free. As the Geronimo Stilton series is originally transcribed in Italian, it's a wonder more clerical and editorial errors haven't been found.

The Iron Dome of Jewish Leadership The Iron Dome of Jewish Leadership TrendingToronto Professionals, Politicians Show Unwavering Support for Israel and Democracy at ACTION 2015 Toronto Professionals, Politicians Show Unwavering Support for Israel and Democracy at ACTION 2015 TrendingJewish Transgender Teen Celebrates 'Coming Out Ceremony' with His Community Jewish Transgender Teen Celebrates 'Coming Out Ceremony' with His Community Trending
 

5,000-Year-Old Beer-Making Pottery Discovered in Central Tel Aviv

March 31, 2015 | By Itay Blumenthal
5,000-Year-Old Beer-Making Pottery Discovered in Central Tel Aviv

Archaeologist: 'Tel Aviv has been city that never sleeps for thousands of years'

Read More

Here's Every Jew and Israel Joke Trevor Noah Has Made on Social Media

March 31, 2015 | By Daniel Koren
Here's Every Jew and Israel Joke Trevor Noah Has Made on Social Media

People are furious with the South African comedian tapped as Jon Stewart's replacement for 'The Daily Show'

Read More

ADL: 21% Increase in anti-Semitism Across the U.S.

March 31, 2015 | By JNS.org
ADL: 21% Increase in anti-Semitism Across the U.S.

anti-Semitic incidents rose substantially from 2013 to 2014, says the Anti-Defamation League

Read More

The Iron Dome of Jewish Leadership

March 30, 2015 | By Ambassador Danny Ayalon
The Iron Dome of Jewish Leadership

Yeshiva University has created an "Iron Dome" of Jewish leadership, arming a generation of young men/women with the skills they need to tackle any religious, societal, or communal challenge that lies ahead

Read More

Educational Integration: It's Time to Set an Example for Our Children

March 30, 2015 | By Johanna Arbib-Perugia
Educational Integration: It's Time to Set an Example for Our Children

We must structure the classroom environment and implement a curriculum that supports all children, both disabled and non-disabled

Read More

Comedy Central Taps Trevor Noah to Succeed Jon Stewart on "The Daily Show"

March 30, 2015 | By Daniel Koren
Comedy Central Taps Trevor Noah to Succeed Jon Stewart on "The Daily Show"

The 31-year-old South African comedian will take over once Stewart retires later this year

Read More

Hackers Threaten Israel with 'Electronic Holocaust'

March 30, 2015 | By Daniel Koren
Hackers Threaten Israel with 'Electronic Holocaust'

New video claims Israeli servers and sites will be "erased" from cyberspace on April 7th

Read More

More Headlines